[배려 (considerate) 2022]
- 캔버스에 유채. Oil on Canvas. 138cm X 210cm
'배려'란 상대방이나 다른 사람들, 혹은 다른 국가에 공감고 존중을 보여주는 표현으로 타인이나 다른 국가에 피해나 불편을 주지 않도록 주의하며 신중하다는 뜻이다.
서로가 남을 배려하는 마음으로 실천에 옮긴다면 분명 우선 나 자신부터 행복해 질 것이고 정의와 정이 넘쳐 우리사회와 국제 사회는 밝고 희망이 넘치는 아름다운 세계평화를 이룰 수 있다.
파란색은 바다, 녹색은 자연, 빨간색은 심장, 노란색은 달맞이꽃의 꽃말(말 없는 사랑)처럼 조용히 타인을 배려한다는 의미이다.
'돌본'과 '보살핌'으로 자연이 인간에게 배려했듯이 인간도 자연에게 배려해야한다. '배려를 이끄는 배'에 돛을 표현한 것은 자연의 바람을 이용한 친환경 다목적 배로 연료 없이도 움직일 수 있는 배와 인체모형, 그리고 물과 지구의 원형을 형상화 했다.
작가는 우리 모두가 바다와 같은 넓은 마음으로 배려를 이끄는 배에 승선할 수 있기를 바라는 의미에서 한글 문자로 '배려 캐릭터'를 희화로 표현했다.
Considerate 2022
- Oil on Canvas, 138cm X 210cm
The term 'considerate' refers to the act of showing empathy and respect for others, or for different countries, by being cautious and thoughtful to avoid causing harm or inconvenience. If everyone practices consideration for others, starting with themselves, it will lead to personal happiness, and ultimately, to a society filled with justice and love. This, in turn, will create a bright and hopeful world of peace in both our society and the international community.
The blue color represents the sea, green symbolizes nature, red stands for the heart, and yellow refers to the meaning of the moonflower (silent love), which quietly expresses consideration for others. Just as nature has shown care and nurturing to humans, humans must also show care for nature. The sail on the 'ship of consideration' represents an environmentally friendly, multipurpose vessel powered by natural winds, capable of moving without fuel. The human figure, water, and the circle of the Earth are symbolized.
The artist expresses a desire for all of us to board the ship of consideration with a heart as vast as the sea. The character of 'consideration' is whimsically depicted with the Hangul letterforms, emphasizing this message.
[큐레이터 노트]
한한국 작가는 G20 정상회의 기념 국회 특별전(2010), G20 국회의장회의 기념 특별전(2011) 등 국제적인 행사에 초청되어 작품을 전시한 바 있습니다.
또한, 2013년 대한민국 문화체육관광부 공모 당선 최우수 작가로 선정되었으며, 국제평화대상, 글로벌 자랑스러운 인물대상, 대한민국을 빛낸 인물 예술대상, 통일부장관상을 수상한 이력이 있습니다.
한한국 작가는 세계평화작가로서 서화 및 미술을 통해 세계 평화의 메시지를 전달하고 있습니다.
그의 작품은 세계평화 홍보대사, UN 세계평화위원회 한국협회 세계홍보대사로서의 역할을 맡고 있으며 뉴욕 한국문화원과 중국 베이징 한국문화원에서 단독 초대작가로 선정된 경력이 있는 세계적으로 인정받은 예술가이기도 합니다.
이처럼 한한국 작가는 예술과 평화의 메시지를 동시에 전하며, 그의 작품은 단순한 미술 작품에 그치지 않고, 세계 평화와 한반도 통일을 염원하는 중요한 상징적 의미를 갖고 있습니다.
[Curator's Note]
Han Korea has been invited to exhibit his works at international events such as the G20 Summit Commemorative Special Exhibition (2010) and the G20 Speakers of Parliament Meeting Commemorative Special Exhibition (2011). In addition, he was selected as the Best Artist in the 2013 Ministry of Culture, Sports, and Tourism competition and has received numerous awards, including the International Peace Award, Global Proud Personality Award, Artist Award for Contributing to the Glory of Korea, and the Minister of Unification Award.
As a World Peace Artist, Han Korea conveys the message of world peace through his calligraphy and art. His works have earned him the role of World Peace Ambassador and Ambassador for the UN World Peace Committee Korean Association. He has also been honored as a solo invited artist by the Korean Cultural Center in New York and the Korean Cultural Center in Beijing, further solidifying his global recognition as an artist.
In this way, Han Korea simultaneously delivers the messages of art and peace, and his works carry significant symbolic meaning not only as artistic creations but also in their call for world peace and reunification of the Korean Peninsula.