[작품설명 & 작가노트]
Space imagiation 01 (w 162.2 / H 97cm)
Acrylic. Oin on canvas
현대인이 살아가는 사각의 공간은 우리의 소우주이다.
화면은 사각면의 원근감을 살린 배열로 무한대의 공간과 도시의 획일화 된 삶의 환경을 표현하고 바탕에 스민 형상은 허상과 실상의 경계를 넘나든다.
사각면으로 표현된 공간에서 나타나는 구상적 요소들은 도시인의 꿈과 자유, 소통을 나타내며 무한대 공간에서 느끼는 아름답고 신비한, 그리고 행복한 상상의 세계를 경험케 한다.
이러한 구성 요소들은 복잡한 현대를 살아가는 우리들에게 자유로운 정신적 휴식의 공간을 제공하며 작가만의 독특한 조형 언어는 점에 이은 선 그리고 면으로 이어지는 한국의 현대회화의 흐름을 주도하고 있으며 그 면을 통한 공간에 대한 끝없는 탐구는 현대인의 정신적 공허의 공간을 채워 간다.
The square space in which modern humans live is our microcosm.
The composition on the canvas, arranged to highlight the perspective of the square, expresses both the infinite space and the homogenized living environment of the city. The shapes that seep into the background blur the boundaries between illusion and reality.
The figurative elements appearing within the square space represent the dreams, freedom, and communication of city dwellers. They allow the viewer to experience a beautiful, mysterious, and happy world of imagination within the infinite space.
These elements provide a mental space for relaxation in our complex modern lives, and the artist's unique sculptural language, which evolves from points to lines and then to planes, leads the flow of contemporary Korean painting. Through these planes, the endless exploration of space fills the spiritual void of modern humans.
[큐레이터 노트]
예술가의 내면적 상상력에 따라 공간과 시간의 이미지와 개념은 순간처럼 덧없거나 영원처럼 무거울 수 있습니다.
공간과 시간의 이미지와 개념은 작가의 내면적 상상력에 따라 자주 바뀝니다.
깊고 깊은 침묵이나 넓고 넓은 하늘과 같은 공간의 미학을 느껴보세요.
Depending on the artist's inner imagination, the images and concepts of space and time can be as fleeting as a moment or as heavy as eternity. Space takes shape at every moment, like an elephant on the ground, a leopard roaming around, or a horse in the wind.